La ilusión de la «Transparencia Soberana»

Opinión Twitter
Héctor Sánchez

¿De quién habrá sido la idea de bautizar como «Transparencia Soberana” al fondo en el que el gobierno de los Estados Unidos deposita los recursos financieros pertenecientes a Venezuela, administrados sin legalidad ni legitimidad alguna?

Ciertamente, la ocurrencia revela una dosis máxima de cinismo, un humor negro o una disociación de la realidad. La reciente publicación por parte del gobierno estadounidense del primer informe de auditoría sobre la gestión de los recursos obtenidos mediante la venta de petróleo y otros minerales constituye la demostración más visible de esta distorsión. El esquema es tan absurdo como paradójico, el gobierno venezolano denomina «Transparencia Soberana» a un portal donde se limitan a reproducir las cifras que le dicta la administración Trump.

En este insólito arreglo, la «soberanía» se reduce a aceptar pasivamente que Washington administre la riqueza nacional, mientras que la “transparencia» consiste en repetir dichos balances como si fueran de factura propia.

Es la grotesca estampa de un tutelado que celebra la «gestión soberana» de su patrimonio por parte del tutor que lo ha despojado de su libre manejo bajo el pretexto de su incapacidad. Sin embargo, no estamos ante la peripecia de un heredero irresponsable, sino ante el destino de una nación entera.

Más allá de la opacidad estructural, de la ausencia total de soportes documentales o de las inconsistencias matemáticas entre balances que diversos analistas han comenzado a objetar -con razón, aunque con un alcance limitado-, subyace un hecho sustancialmente más grave. Resulta imprescindible denunciar de manera reiterada que la administración externa de los recursos de la nación con las mayores reservas petroleras del planeta no es un simple desajuste técnico, sino una aberración política y jurídica. Un secuestro de nuestros recursos en conchupancia con actores internos tanto del gobierno como de las oposiciones.

Venezuela posee un Banco Central, un ministerio de Economía y empresas estatales; sobre el papel, cuenta con toda la arquitectura institucional de un Estado que presumía de ser «independiente». Pese a ello, los ingresos energéticos no ingresan a las arcas nacionales, sino a una Cuenta de Custodia en el Tesoro estadounidense, el cual determina arbitrariamente cuánto, cómo y bajo qué condiciones desembolsa los fondos.

El verdadero escándalo reside en la naturalización de esta subordinación por parte del aparato político nacional. Quienes ejercen las principales responsabilidades de gobierno aceptaron este tutelaje como un mecanismo de supervivencia biopolítica para preservar sus cuotas de poder y privilegios. Su prioridad estratégica no es la nación, sino la permanencia en el poder; y si para prolongarse en el ejercicio del mando se requiere ceder el control de los recursos nacionales a una potencia extranjera, lo ejecutan sin pudor, sin memoria sin decoro y sin vergüenza alguna.

Por su parte, las oposiciones políticas no eximen su corresponsabilidad. Al contrario, fueron los diversos sectores opositores los que abrieron la caja de Pandora al promover sanciones, aplaudir el bloqueo financiero, solicitar intervenciones internacionales y celebrar las operaciones militares y políticas del 3 de enero junto a facciones internas que traicionaron al Ejecutivo.

La oposición cultivó la narrativa de que la resolución del conflicto venezolano provendría de agentes externos. No obstante, consumada la intervención y desatados los males del tutelaje, la propia dirigencia opositora ha quedado desplazada del reparto del botín, reducida a un papel secundario mientras el tutor internacional prefiere entenderse directamente con el poder gobernante. En medio de este repliegue y de estos cálculos de cúpula, la ciudadanía queda reducida al papel de espectador inerme de un país tratado como botín de guerra.

Esta puesta en escena donde la entrega del patrimonio se rebautiza como «soberanía» encuentra una resonancia deslumbrante en la literatura, particularmente en el cuento del «Tema del traidor y del héroe» de Jorge Luis Borges.

En aquel relato memorable, ambientado en la Irlanda de 1824, el historiador Ryan investiga la muerte de su bisabuelo, Fergus Kilpatrick, un carismático líder independentista asesinado misteriosamente en un teatro en la víspera de la revolución victoriosa. Al profundizar en el archivo, Ryan descubre una verdad inquietante, Kilpatrick no fue víctima del enemigo inglés, sino que era el traidor que había estado delatando los planes de la causa. Descubierto por sus propios compañeros, se acordó ejecutarlo; pero, para no fracturar la memoria ni la fe del pueblo que lo adoraba, el dramaturgo James Alexander Nolan concibió una representación teatral urbana en la que la ejecución del traidor se escenificó públicamente como el martirio heroico de un patriota.

En la esfera política, al igual que en la ficción borgeana, los conceptos de héroe y traidor dejan de ser categorías morales absolutas para convertirse en dispositivos de utilería teatral al servicio del poder. La proclamada «Transparencia Soberana» funciona exactamente como la dramaturgia de Nolan, una tramoya retórica diseñada para transfigurar la capitulación y la pérdida del control territorial en una supuesta victoria institucional.

Quienes firman la entrega de los recursos energéticos a tutores extranjeros norteamericanos actúan como el personaje de Kilpatrick en la escena borgeana, pronunciando palabras grandilocuentes y patéticas mandadas por un libreto ajeno para que la multitud consuma el simulacro de una soberanía que ha sido sacrificada tras bambalinas.

Asimismo, la actitud de las élites dirigentes venezolanas evoca el desenlace de la narración de Borges. Cuando el historiador Ryan descubre que la epopeya nacional fue en realidad una impostura concebida para encubrir la traición, comprende también que él mismo forma parte del argumento trazado por Nolan y decide silenciar su hallazgo, publicando un libro dedicado a exaltar la gloria inmortal del héroe. De igual manera, tanto el gobierno como la oposición venezolana han optado por silenciar la quiebra de la soberanía real para conservar el orden simbólico y las ventajas de la simulación.

Prefieren administrar el mito de la «transparencia» antes que revelar a la ciudadanía que las decisiones financieras del país se toman en despachos gringos. Se trata de un secreto a voces que, como la desnudez del rey, permanece expuesto ante la vista de todos a pesar del simulacro de la propaganda

La lección que arroja el cruce entre la realidad política y la ficción literaria es urgente, un país no puede refundar su destino sobre la base de una memoria falsa, ni sobre la escenificación de tutelajes. Mientras la ciudadanía permanezca atrapada como público cautivo en esta representación donde los traidores se disfrazan de héroes y la dependencia se enmascara de soberanía, el patrimonio nacional seguirá siendo objeto de saqueo y el futuro del país continuará escrito en guiones redactados fuera de sus fronteras. Gracias a los traidores de siempre.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *